[sic] is for works in print, so they know that you didn't fuck up your typing or spelling. That way, you can quote typo stuff without looking like an eejit. Happens a lot with slightly older books, where money prevented publishers from rushing to bring out a new edition to get rid of the typo.
I want one of these though:
